"Kan jag gå till tomten?" Många ägare av kolonilotter och andra fritidstomter ställer sig denna fråga. Vi försöker svara på dem.
Som vi alla vet sätter pandemireglerna många restriktioner på oss för att hålla oss alla säkrare och för att minska spridningen av COVID-19. Bestämmelserna i ministerrådets förordning av den 31 mars 2022 (Journal of Laws of 2022, punkt 566) är emellertid generellt formulerade och tar inte hänsyn till många situationer och frågor, inklusive att gå ut och vistas i en tilldelning trädgård eller på en fritidstomt nära staden.. Det fanns inte heller någon kommentar om denna fråga på den officiella regeringens webbplats (från och med den 07/04). Vi försöker besvara denna fråga, med det förbehållet att detta inte är juridisk rådgivning och tolkningen av bestämmelserna inte är bindande för myndigheterna.
Tilldelningsträdgård som privat område
I ett av meddelandena på gov.pl -webbplatsen kan du läsa att "Begränsningen gäller för vistelse i grönområden som utför offentliga funktioner. Så förbudet gäller parker, gräsmattor, promenader, boulevarder, botaniska och zoologiska trädgårdar och jordanska trädgårdar. "
Samtidigt fyller kolonihagar - både de som tillhör familjetilldelningsträdgårdarna och ännu mer helt privata fritidstomter etc. inte offentliga funktioner.
Detta betonas bland annat av tillkännagivandet från National Board of the Polish Association of Allotment Owners den 3 april 2022 om gällande bestämmelser om tillgång till tomten i ROD. Du kan bland annat läsa där att: "på grundval av tillämplig lag finns det inga skäl att formulera en slutsats om att det skulle vara förbjudet att stanna på tomterna i ROD."
Styrelsen betonar att trädgårdsmästarna har juridiska titlar på enskilda tomter. De har också äganderätten till planteringar och planteringar på tomten. Därför skulle förbudet mot att vara på tomten begränsa äganderätten, och till och med äganderätten. Och detta är inte tillåtet enligt några regler. Det verkar som att det inte är förbjudet att vistas på andra privata tilldelningar.
Vad sägs om hemträdgårdar?
Bakgårdsträdgårdarna är en del av fastigheten och vår egendom. Att nå dem innebär inte nödvändigheten av att "flytta" på en annan väg än att flytta runt huset (vi är i våra egna lokaler hela tiden).
- Enligt min mening kan du gå ut till trädgården i anslutning till byggnaden där vi bor. Det är en vanlig bostad, som i allmänhet likställs med en plats för isolering, även om jag skulle vilja påpeka att varje ärende bör behandlas individuellt - säger Paweł Szmurło, advokat från Bytów.
- Rätten till egendom, som är en av de grundläggande rättigheterna för hela rättssystemet, får inte heller glömmas bort. Det skulle vara förbjudet att gå till din egen trädgård de facto förbud mot användning av privat egendom. Och detta kan innebära inte bara problem för ägarna, eftersom hyra också är en form av användning. Därför skulle det också paradoxalt nog begränsa hyresgästernas rättigheter, hyresgäster - praktiskt taget alla - tillägger Paweł Szmurło.
Är resan till tomten berättigad?
Bestämmelserna begränsar emellertid att lämna hemmet till att "tillgodose de nödvändiga behoven relaterade till vardagens aktuella angelägenheter". Är en vistelse i en annan trädgård än den vid huset ett av sådana behov? Advokat Paweł Szmurło påpekar en viktig aspekt av detta problem:
- Tilldelning och liknande trädgårdar används främst för att producera mat, vilket är den mest nödvändiga vardagen. Självproduktion av livsmedel leder till mindre beläggning i butiker, färre människor på ett ställe (trots att avståndet är kvar) och därmed lägre epidemiologisk risk. Enligt min mening är odling av kolonialträdgårdar till och med socialt till hjälp, eftersom det ger en reserv för livsmedelsproduktion vid en försämring av situationen (vilket är osannolikt att hända, men du bör vara säker). Minister Łukasz Szumowski märkte med rätta att varje form av begränsning av mellankontakter tjänar till att bekämpa epidemin och att gå till tomten är en form av en sådan begränsning. Man bör komma ihåg att reglerna för säkert sanitärt beteende också gäller för tomterna själva och när man reser och återvänder från dem. Du kan glömma fester, men att arbeta i fred isolerat är inte förbjudet.
Vad mer kan motivera att gå till tomten?
De gällande bestämmelserna avser att "tillgodose de nödvändiga behoven" - detta koncept kan också innefatta tillfredsställande psykiska behov, vilket bland annat anges av hälsoministerns kommentarer och uttalanden. Låt oss komma ihåg - på privata lokaler och betona - samtidigt som vi bevarar säkerhetsreglerna.
Säkerhet framför allt!
Naturligtvis är vi alltid föremål för säkerhetsföreskrifter som måste följas. Att gå ut eller gå till tomten kan inte ses som ett tillfälle att umgås! Vi ska fortfarande vara i isolering. Därför införde styrelsen för den polska tilldelningsföreningen i ovannämnda tillkännagivande restriktioner, inklusive:
- inga tredje parter får stanna på tomterna,
- Gemensamma utrymmen uteslöts från användning.
Facket kräver också att verksamheten begränsas till ett minimum, extrem försiktighet och begränsning av kontakter med andra människor.
För säkerheten för oss själva och alla andra, låt oss ta denna rekommendation på allvar. Låt oss också överväga om vi kan komma till tomten säkert. Om vi ska använda kollektivtrafik är det bättre att inte lämna. Självklart gäller alla överväganden om möjligheten att gå någonstans, inklusive din egen tomt, inte för personer som är i karantän.
Vad säger polisen?
Tyvärr har vi inte kunnat få ett specifikt svar på frågan till polisens högkvarters talesman, nämligen ”Har poliser kontroll över tilldelningar? Och kan människor som vistas på tomterna (som arbetar med växter) förvänta sig straff?
Vi fick ett svar, inkl. att "Varje fall, varje kontroll, varje ingrepp - är olika och bedöms av en polis på plats." Förutom att "den dominerande enheten för att bekämpa covid -19 -epidemin är statens sanitära inspektion - polisen stöder aktiviteter relaterade till att minska pandemin på alla möjliga sätt, men vi känner oss inte berättigade att ersätta andra enheter."
Yttrande från regeringens informationscenter
Å andra sidan fick vi från regeringens informationscenter följande information (09/04): "Regeringen har infört restriktioner som förbjuder att lämna huset, förutom att gå till jobbet, shoppa, apotek, läkare eller gå med hunden. Sådana förbud är avsedda att begränsa spridningen av coronaviruset. Polisen kontrollerar och utvärderar verksamheten löpande, om det går till ett socialt möte och om det inte äventyrar våra liv. De nya bestämmelserna förbjuder också sammankomster, möten , fester eller sammankomster. det är inte lätt att anpassa sig till de införda restriktionerna och förbuden, men vi efterlyser sunt förnuft och om det inte är nödvändigt, låt oss stanna i de hus vi bor i. Vi betonar också att möjligheten att använda handlingen betyder inte att det är att organisera sociala evenemang, kom ihåg att det handlar om hälsa och utan säkerheten för oss alla. Låt oss vara säkra. "